'Kanada'nın neresinde Fransızca konuşuyorlar?' kafa karıştırıcı bir durum çünkü ülkenin kendisi iki dilli olmasına rağmen Kanada'daki çoğu eyalet tek dilli olduğunu iddia ediyor. Kanada'da iki dilli yalnızca bir eyalet (New Brunswick) ve resmi dili Fransızca olan tek dilli bir eyalet vardır: Québec. Kanada eyaletlerinin geri kalanı, en azından hükümete göre, tek dilli İngilizce bölgeleridir. Ancak tek dilli İngilizce olan bu eyaletlerde Fransızca konuşanlar da var. Kanada'nın her yerinde Fransızca konuşan küçük bir nüfus bulunduğundan (Fransızca'nın çoğunluk dili olduğu ana bölgelere ek olarak), 'Kanada'nın neresinde Fransızca konuşuyorlar?' her yerde. Elbette bazı bölgelerde diğerlerinden daha fazla Fransızca konuşan insan var.
Kanada'nın neresinde Yalnızca Fransızca Konuşuyorlar
Québec Eyaletinin yalnızca bir resmi dili vardır. Fransızca tek resmi dil olmasına rağmen, Montréal şehri ve Québec şehrinin belirli mahalleleri gibi eyalette İngilizce konuşanların yoğun olarak bulunduğu birçok yer vardır. Québec'teki herkesin anadili Québécois Fransızcası olmasa da, bu eyalet hâlâ Kanada'nın en büyük Fransızca konuşan nüfusuna sahiptir. Fransızca konuşan nüfusun yoğun olduğu diğer eyaletler, Québec'in doğuda (New Brunswick) ve batıda (Ontario) sınırındadır. New England'daki Fransız-Amerikalıların çoğu Amerika'ya bu bölgeden geldi.
New Brunswick: İki Dilli Bölge
New Brunswick, bir bütün olarak Kanada ülkesi gibi iki dillidir. Eyaletin bazı bölgelerinde frankofonlarla karşılaşma olasılığı daha yüksektir, diğer bölgelerde ise İngilizce konuşanlarla tanışma olasılığı daha yüksektir. Pek çok insan aslında Fransızca ve İngilizce olmak üzere iki dil konuşmaktadır ve Kanada'nın diğer birçok bölgesinde olduğu gibi başka diller de konuşulmaktadır (en yaygın olanları Mi'kmaq ve Çince'dir).
New Brunswick'te İngilizce konuşanların sayısı Fransızca konuşanlardan daha fazladır (sırasıyla yüzde 65 ve yüzde 33).
Fransızca Konuşulan Diğer Bölgeler
Québec ve New Brunswick eyaletlerinin her ikisi de resmi Fransızca konuşulan bölgelerdir, ancak Kanada'da, hükümet tarafından tanınan resmi dillerden biri olmasa da Fransızca'nın konuşulduğu daha birçok bölge vardır. Ontario, Fransızca konuşanların yoğun olduğu bölgelerden biri.
Ontario
Ontario'da nüfusun yaklaşık yüzde 4,3'ü frankofondur ve bu küçük bir yüzde olsa da, İngilizce konuşulan eyaletler arasında Fransızca konuşanların en büyük yüzdesidir. Ontario'daki en fazla sayıda frankofon, Ontario'nun doğu sınırındaki Kanada'nın başkenti Ottawa bölgesinde ve yine Québec eyaletinin sınırındaki Kuzeydoğu Ontario'da bulunabilir.
Ontario, Kanada'da iki dilliliği teşvik etme çabası içinde, anadili İngilizce olan çocukların Fransızcayla tanışıp erken yaşlardan itibaren Fransızca öğrendikleri birçok iki dilli okula sahiptir.
Batı İlleri
Kanada'nın batı eyaletlerinde de bazı küçük Fransızca konuşan topluluklar var. Manitoba'da küçük bir frankofon nüfus bulunmaktadır ve Alberta'da nüfusun yaklaşık yüzde 2'sinin anadili Fransızcadır.
Atlantik Eyaletleri
Nova Scotia'da, özellikle Cape Breton Adası'nda bazı Fransızca konuşanlar bulunabilir. Fransızca'nın konuşulduğu bir diğer Kanada adası ise Prens Edward Adası'dır; özellikle batı yakasında.
Fransızca yalnızca Québec eyaletinde değil, Kanada'da da bolca bulunuyor. Ayrıca St-Pierre et Miquelon adalarını Kanada'nın geri kalanıyla karıştırmayın. Bu küçük adalar coğrafi olarak Kanada'ya Fransa'dan çok daha yakın olmasına rağmen, bu adalar resmi olarak hala Fransız toprağıdır ve doğal olarak bu adalarda Fransızca da konuşulmaktadır, ancak coğrafi yakınlıklarına rağmen Fransızca konuşulan Kanada olarak kabul edilemezler.