Fransa'daki En Önemli Farklılıklar
Amerika Birleşik Devletleri ve Fransa'nın tarihi yüzyıllar boyunca iç içe geçmiş olsa da, iki kültür arasında hâlâ bir takım farklılıklar mevcut. Amerikan ve Fransız kültürü arasındaki bu 13 fark, belki de Fransa'ya gelen ziyaretçiler için en çok dikkat çeken farklardır.
Yemek Sevgisi
Tavuk nuggets, sosisli sandviç ve patates kızartması Amerika'da biraz standart yiyecekler olabilir, ancak Fransa'da fast food'un asla sıradan olduğunu göremezsiniz. Champs Élysées bir McDonald's'a sahipken, Fransızlar yemeklerini çok ciddiye alıyor. Yemekler keyif almak ve tadına varmak içindir ve insanlar mümkün olduğu kadar çabuk yemek yerine yemeklerini oyalama eğilimindedirler.
Tarihin Kültürel Etkisi
Fransa'yı ziyaret ettiğinizde, kültüre ve Fransız olan her şeye karşı genel tutuma nüfuz eden zengin, uzun bir tarihle hemen çevrelenirsiniz. Fransız mirasına ve geleneğine yadsınamaz bir saygı var ve bunun sonucunda da benzersiz bir şekilde Fransız olan şeyleri koruma arzusu var. Buna karşın Amerika nispeten yeni ve değişim fikrini kolayca benimsiyor.
Sanatı Takdir
Fransa sadece sanatı teşvik etmiyor; dahası, tüm kültür güzel sanatlara değer veriyor ve Fransa'yı dünyaca ünlü birçok sanatçının doğum yeri olarak görüyor. Sadece bu da değil, Fransa, ister dansçı, ister ressam, ister müzisyen olsun, Fransız sanatçıları aktif olarak destekliyor.
Hükümet, Fransız sanatının her türlü tanıtımını ve desteklenmesini sağlamak için para harcıyor. Karşılaştırma yapmak gerekirse, Fransa Kültür Bakanlığı sanatın tanıtımına yılda yaklaşık on milyar dolar harcıyor, oysa Amerika Ulusal Sanat Vakfı 146 milyon dolardan biraz fazla harcıyor.
Dili Korumak
Fransızlar dillerini koruma konusunda çok ciddiler. Fransa'da bu öncelikle L'Académie française tarafından yapılır. Görevleri Fransız diliyle ilgili her şeyi korumaktır ve Fransızcayla ilgili her şeye ilişkin kararlarında 'resmi' olarak kabul edilirler.
Fransız dilinin İngilizceleştirilmesini etkin bir şekilde caydırıyorlar ve genellikle e-posta gibi 'kredi' kelimelerinin Fransızca karşılıklarıyla (courriel gibi) değiştirilmesini öneriyorlar. Dili koruma çabalarında bazı tartışmalara yol açsalar da, onu koruma konusunda oldukça başarılı olmayı da başarıyorlar.
Resmilik ve Görgü Kuralları
Fransızlar günlük eylemlerde Amerikalılara göre çok daha resmidir. Bu, selamlaşma şeklinden, bir restoran veya mağazadaki uygun görgü kurallarına kadar her şeyde görülür. Dilde de görülüyor. Örneğin, siz davet edilene kadar veya sizden çok daha genç olmadığı sürece tanıştığınız biriyle tu kullanmak asla uygun değildir.
Öpüşme Selamlar
Amerika'da çoğu insan el sıkışarak veya dostça sarılarak selamlaşma eğilimindedir. Yanağınızdan öpmek, ebeveyniniz, büyükanne ve büyükbabanız ya da yakın aile dostunuz gibi iyi tanıdığınız biri için ayrılmıştır. Fransa'da tanıdığınız ve sosyal, dostane bir ortamda tanıştığınız herkes yanağından öpülür. Selamlaşma bazen en fazla dört öpücük içerir.
Din Özgürlüğüne İlişkin Görüşler
Fransa 2011'de bazı Müslüman kadınların yüzü tamamen örtmesini "toplumun değerlerine hakaret" olarak tanımlayarak rezil bir şekilde yasakladı. 2004 yılında Fransa, okullarda haç, kipa, başörtüsü ve benzeri dini kıyafetler de dahil olmak üzere tüm dini gereçleri yasakladı. Şaşırtıcı olabilecek şey, Fransızların büyük çoğunluğunun (%80) bu yasakları kolektif topluluğa doğru atılmış önemli bir adım olarak görerek onaylamasıdır.
Ancak Amerika Birleşik Devletleri'nde kişisel dini ifadeye yönelik baskıyı günlük olarak aynı şekilde destekleyen ezici bir çoğunluk bulmakta zorlanacaksınız. Amerika Birleşik Devletleri'nde dini ifade gibi kişisel özgürlükler genellikle kolektif ruh idealinin gölgesinde kalıyor.
Kısıtlama Eksikliği
Çıplak insan vücudu çok güzeldir ve Fransa'da çok takdir edilmektedir. Aynı şekilde Amerikalılar da çıplak insan formunu sergileme konusunda genellikle biraz iffetli görülüyor. Fransa'daki reklamlar Amerika'da gördüğünüzden daha riskli olabilir ve üstsüz güneşlenmek orada tam olarak yasal olmasa da ara sıra bunu göreceksiniz.
Alkol Tüketimi
Dünya Sağlık Örgütü'ne göre Fransızlar Amerikalılara göre yaklaşık iki kat daha fazla alkol tüketiyor. Aslına bakılırsa alkol, şarabın genellikle uzun ve sakin akşam yemeklerinde tüketildiği Fransa'nın gastronomisinde önemli bir rol oynuyor.
Amerika Birleşik Devletleri'nde şarap alkollü bir içecek olarak kabul edilir ve bu nedenle 21 yaşın altındaki herkes için tabudur. Fransa'da şarap sadece yemeğin bir parçasıdır. Ebeveynleriyle birlikte bir masada içki içen çocukları göremezsiniz, ancak gençlerin akşam yemeğinde ebeveynleriyle birlikte bir kadeh şarap içtiğini görmek duyulmamış bir şey değil.
Bir Grubun Gücü
Fransa'da 'dayanışma' kavramı ofiste sürekli duyulan bir şeydir. Grup olarak daha fazlasını başarabileceğiniz ve hiçbir kişinin grubun tamamından daha önemli olmadığı fikri, Fransız işyerindeki temel inançlardan biridir.
Amerikalılar bir bireyin dünyada büyük bir fark yaratma gücüne inanma eğilimindeyken, bu fikir Fransız kültürünün bir parçası değil. Bunun yerine, ortak bir hedefi gerçekleştirmek için ekip olarak ne kadar iyi çalışabileceğinizle ilgilidir.
Siyasi Aktivizm
Fransızlara göre Amerikalılar, hükümet ve değişimdeki kişisel rolleri konusunda özellikle kayıtsızlar. Örneğin, Amerika Birleşik Devletleri'ndeki 2012 başkanlık seçimlerinde %50'den biraz fazlası oy kullandı. Bunu Fransa'nın yüzde 80'lik katılımıyla karşılaştırdığınızda, Amerikalıların neden biraz kayıtsız görüldüğünü anlamak mümkün. Dahası, Fransızlara erken yaşta her şeyi sorgulamaları ve aynı fikirde olmadıklarında hükümeti ve yasaları hızla değiştirmeleri öğretiliyor.
Modanın Yeri Var
Fransızların moda konusunda kusursuz bir zevkleri var. 'Giydirme' günü bile düzenli, koordineli ve parlak bir havaya sahip olacaktır. Kadınlar, özellikle de Paris'te, kot pantolon giymeme eğilimindeler ve bir moda beyanı yapmadıkları sürece tere de yakalanmaları pek olası değil. Spor ayakkabılar bile bir bakıma sahte pastır, gerçi bu nereye gittiğinize bağlıdır.
Amerikan ve Fransız kültürü arasındaki tüm bu farklılıklara rağmen, Amerikalılar muhtemelen Fransa'nın sunduğu her şeyden keyif alacak ve hatta Fransız yaşam tarzını takdir edeceklerdir!
Ebeveynlik Üzerine Görüşler
'Helikopter ebeveynlik' terimi Amerikan kültürüne özgüdür. Fransa'da çocukların kendi başlarının çaresine bakmalarına oldukça erken yaşta izin veriliyor ve buna ek olarak herhangi bir yetişkinin düzeltmesi nispeten kabul edilebilir. Amerika'da aileler birbirine sıkı sıkıya bağlıdır ve çoğu zaman bir annenin kendisine ait olmayan bir çocuğunu düzeltmekte tereddüt ettiğini duyarsınız. Benzer şekilde, Amerikalı ebeveynler de müdahale etmeye (daha büyük çocuklar için bile) ve bir çocuğun sorununu çözmek için yardım eli uzatmaya hazır.
Birçok Farklılık
Farklı sosyal geleneklerden mutfağa kadar Fransız ve Amerikan yaşam tarzları arasında pek çok farklılık var. Ancak farklılıklar iki ülke arasında zor bir ilişkiye işaret etmiyor. Tam tersi doğrudur; ABD ile Fransa arasında güçlü bir dostluk vardır.
